San Marcos Evangelista. El Salobral

 

 

 
 
AUTO SACRAMENTAL DE LOS REYES MAGOS
 LA ADORACIÓN DE LOS REYES DE VIANOS
(del texto original)

Se da comienzo a la obra en la bolea, donde se juntan los tres después de haber venido por distintos caminos. Melchor viene  por  la carretera. Gaspar por la cabeza del Terrero y Baltasar desde el cementerio

Melchor en la Bolea
Allá en aquellos días prodigiosos, días de gloria y de ventura llenos en que tuvo principio la gran obra para la "redeción" del universo .....
que indica claramente gran suceso.

Gaspar: Por ásperos desiertos caminando, en la ruda estación del crudo invierno ditados paises transitando .......
me hagais este favor, pues lo deseo.

Melchor: Aunque la urbanidad no me obligase vuestro elegante porte me estimula a procurar en todo complaceros .....
digno de la atención de todo el orbe.
.......
.......

Los tres reyes magos bajan hasta la puerta del gordo, y el resto de la gente baja hasta la plaza conde tiene lugar el encuentro entre Herodes y su ministro
Una vez finalizado el encuentro los tres reyes se dirigen a la entrada del pueblo, y aquí es donde pierden de vista a la estrella

Melchor: Aquí en esta gran ciudad, que es metropolí del reino, la antigua Jerusalen .......... le podremos preguntar
Gaspar: Eso es lo mejor, entremos  
.......
que nos ha ofrecido el cielo
Baltasar: Entremos, pues, y verán nuestros ojos el objeto....
presente al recien nacido principe de los hebreos.

Los tres reyes bajan hasta la puerta del gordo, y el resto de la gentebaja hasta la plaza donde tiene lugar el encuentro entre Herodes y su ministro

Herodes: El veros hoy tan temprano en gran cuidado me ha puesto

Ministro: No lo extañeis, gran señor, que teneis en vuestro reino, mejor diré en vuestra corte, tres extraños caballeros .....
...
........

La gente vuelve otra vez a la puerta del gordo, donde ya estan alli los tres reyes esperando encontrar al niño, cuando entonces se produce el encuentro con el centurión

Melchor: Soberano Dios, Rey Niño, ¿en donde os encontraremos? ..........
..a preguntar si ha nacido en ella nuestro consuelo.
Gaspar y Baltasar: Toda Jerusalen se ha conmovido:
..................
(Se acerca el centurión a galope tendido)
Gaspar: de la guardia un un soldado se aproxima.
Ese podrá llevar nuestra embajada
Centurión: ¿Qué buscais extrangeros?
Melchor:  Un prodigio que hace días se esperaba
......
Melchor Gaspar y Baltasar:
Conformes el precepto obedeceremos

Se van hacia la plaza, pero antes hacen una parada en la puerta del pariente

Melchor: ¡Oh Rey nuevo de Judea!
...............
Gaspar: ¡Oh Señor! Rey el más sabio
que disponeis de los cielos
..........
Baltasar: ¡Oh majestad escondida!
¡Oh, Rey supremo del cielo!
........



Los reyes van al ayuntamiento para verse con Herodes

Herodes: Señores: ¿qué novedad os ha traido a mi reino?
que me ha puesto en confusión y me tiene muy suspenso?
...........
Melchor: .........................
Herodes: ...............
Melchor: Con gran atención he oido vuestro decir tan discreto
........
Herodes: ...........................................
Melchor: Pues dando vuestra licencia  para Belén partimos, y mandad.Hasta otra vez.Dios os guarde, caballero.
(parten los reyes a las 4 esquinas)
Herodes: El alto cielo os acompañe, os dirija y hallen fin vuestros deseos.
.......
No ha de reinar en Judea sino yo, que estoy viviendo, y, en muriendo yo, que reine aunque sea el mismo infierno.
(se arranca las barbas y las tira)
¡Ah de la guardia !
Centurión: ¡Señor!
Herodes:  .......
Centurión: Obedeceré el precepto

Ahora el centurión se va y la gente va a las cuatro esquinas ya están los reyes situados.  Y de nuevo hace su aparición la estrella que se pone que se pone en mitad de la calle que va a la placeta del caño

Melchor: Ya llegamos al sitio deseado de gozo y de placer al verme lleno al conseguir el fin apetecido, ................
Gaspar: Demos a Dios sin cesar por su inefable clemencia .....
Baltasar:  Ya respira el corazón júbilos y complacencia .........
..........................

Los tres reyes parten hacia la iglesia que es donde está montado el nacimiento.
La primera que habla al entrar a la iglesia es la Virgen.
La estrella se situa al lado del nacimiento

Virgen: ¿Qué curiosidad os mueve a registrar tal pobreza?
Melchor: ¿Sabeis, hermosa señora,  ........
Virgen: .............
Melchor: ...................
......................................

Se levantan Gaspar y Baltasar y queda Melchor haciendo su ofrenda

Melchor: ¡Oh dlcísimo Jesús! ......
.........
y perdonad, gran señora, mi cortedad. Yo quisiera presentar a vuestro hijo un don digno de su grandeza.

Se levanta Melchor y se arrodilla Gaspar

Gaspar: ¡Oh Dios de la majestad!
Creador del cielo y la tierra
......
Y  asía vuestros pies postrados os hago, humilde esta ofrenda.
Pastillas son de la Arabia el don que mi amor presenta,
para que por mí, a ese niño,  le perfume vuestra alteza.

Baltasar:  Yo, señora, aunque igdigno  de estar en vuestra presencia
.........................................
Rogad por mi a vuestro hijo no me aparte de su diestra

Melchor: No nos olvideis, señora,
...............................
Señor del cielo y la tierra,
encaminad nuestros pasos,
para que a gozar lleguemos
de Vos en la vida eterna.

Estrella: ¡Oye pueblo gentil!.¡Suspende el llanto!.
deja ya de sentir. Cese el quebranto.
..............................
¡Ah! que también sereis los mas dichosos.

Una vez acabado el auto de los Reyes se da paso a la celebración de una misa.
Con esto se da fin al auto de los reyes magos de Vianos.

 


 

| ©2008 San Marcos Evangelista